महाभारतम् — 1.134.6
Original
Segmented
ते प्रविश्य पुरम् वीराः तूर्णम् जग्मुः अथो गृहान् ब्राह्मणानाम् महीपाल रतानाम् स्वेषु कर्मसु
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रविश्य | प्रविश् | pos=vi |
पुरम् | पुर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वीराः | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
जग्मुः | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
अथो | अथो | pos=i |
गृहान् | गृह | pos=n,g=m,c=2,n=p |
ब्राह्मणानाम् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=6,n=p |
महीपाल | महीपाल | pos=n,g=m,c=8,n=s |
रतानाम् | रम् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
स्वेषु | स्व | pos=a,g=n,c=7,n=p |
कर्मसु | कर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=p |