महाभारतम् — 1.126.37
Original
Segmented
सत्-छत्र-वाल-व्यजनः जय-शब्द-अन्तरेण च उवाच कौरवम् राजा राजानम् तम् वृषः तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सत् | अस् | pos=va,comp=y,f=part |
| छत्र | छत्त्र | pos=n,comp=y |
| वाल | वाल | pos=n,comp=y |
| व्यजनः | व्यजन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जय | जय | pos=n,comp=y |
| शब्द | शब्द | pos=n,comp=y |
| अन्तरेण | अन्तर | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कौरवम् | कौरव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वृषः | वृष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |