महाभारतम् — 1.126.34
Original
Segmented
दुर्योधन उवाच आचार्य त्रिविधा योनी राज्ञाम् शास्त्र-विनिश्चये तद्-कुलीनः च शूरः च सेनाम् यः च प्रकर्षति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
दुर्योधन | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
आचार्य | आचार्य | pos=n,g=m,c=8,n=s |
त्रिविधा | त्रिविध | pos=a,g=f,c=1,n=s |
योनी | योनि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
राज्ञाम् | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
शास्त्र | शास्त्र | pos=n,comp=y |
विनिश्चये | विनिश्चय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
तद् | तद् | pos=n,comp=y |
कुलीनः | कुलीन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
शूरः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
सेनाम् | सेना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
प्रकर्षति | प्रकृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |