महाभारतम् — 1.124.33
Original
Segmented
विदुरो धृतराष्ट्राय गान्धार्यै पाण्डव-अरणिः न्यवेदयेताम् तत् सर्वम् कुमाराणाम् विचेष्टितम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
विदुरो | विदुर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धृतराष्ट्राय | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=4,n=s |
गान्धार्यै | गान्धारी | pos=n,g=f,c=4,n=s |
पाण्डव | पाण्डव | pos=n,comp=y |
अरणिः | अरणि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
न्यवेदयेताम् | निवेदय् | pos=v,p=3,n=d,l=lan |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कुमाराणाम् | कुमार | pos=n,g=m,c=6,n=p |
विचेष्टितम् | विचेष्टित | pos=n,g=n,c=2,n=s |