महाभारतम् — 1.124.25
Original
Segmented
तत् कुमार-बलम् तत्र गृहीत-शर-कार्मुकम् गन्धर्वनगर-आकारम् प्रेक्ष्य ते विस्मिताः अभवन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कुमार | कुमार | pos=n,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| गृहीत | ग्रह् | pos=va,comp=y,f=part |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| कार्मुकम् | कार्मुक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गन्धर्वनगर | गन्धर्वनगर | pos=n,comp=y |
| आकारम् | आकार | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रेक्ष्य | प्रेक्ष् | pos=vi |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| विस्मिताः | विस्मि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| अभवन् | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |