महाभारतम् — 1.124.16

Original

प्रवादितैश्च वादित्रैर्जनकौतूहलेन च ।

महार्णव इव क्षुब्धः समाजः सोऽभवत्तदा ॥ १६ ॥

Segmented

प्रवादितैः च वादित्रैः जन-कौतूहलेन च महा-अर्णवः इव क्षुब्धः समाजः सो ऽभवत् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रवादितैः	प्रवादय्	pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part
च	च	pos=i
वादित्रैः	वादित्र	pos=n,g=n,c=3,n=p
जन	जन	pos=n,comp=y
कौतूहलेन	कौतूहल	pos=n,g=n,c=3,n=s
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
अर्णवः	अर्णव	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
क्षुब्धः	क्षुभ्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
समाजः	समाज	pos=n,g=m,c=1,n=s
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तदा	तदा	pos=i