महाभारतम् — 1.123.6
Original
Segmented
प्रयतिष्ये तथा कर्तुम् यथा न अन्यः धनुर्धरः त्वद्-समः भविता लोके सत्यम् एतद् ब्रवीमि ते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्रयतिष्ये | प्रयत् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
तथा | तथा | pos=i |
कर्तुम् | कृ | pos=vi |
यथा | यथा | pos=i |
न | न | pos=i |
अन्यः | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धनुर्धरः | धनुर्धर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
समः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भविता | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ब्रवीमि | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |