महाभारतम् — 1.123.57
Original
Segmented
अन्यान् च शिष्यान् भीम-आदीन् राज्ञः च एव अन्य-देशजान् तथा च सर्वे सर्वम् तत् पश्याम इति कुत्सिताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अन्यान् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
शिष्यान् | शिष्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
भीम | भीम | pos=n,comp=y |
आदीन् | आदि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
अन्य | अन्य | pos=n,comp=y |
देशजान् | देशज | pos=a,g=m,c=2,n=p |
तथा | तथा | pos=i |
च | च | pos=i |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पश्याम | दृश् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
इति | इति | pos=i |
कुत्सिताः | कुत्सय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |