महाभारतम् — 1.123.27
Original
Segmented
ननु अहम् परिरभ्य एकः प्रीति-पूर्वम् इदम् वचः भवता उक्तवान् न मे शिष्यः त्वद्-विशिष्टः भविष्यति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ननु | ननु | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
परिरभ्य | परिरभ् | pos=vi |
एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रीति | प्रीति | pos=n,comp=y |
पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
न | न | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
शिष्यः | शिष्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
विशिष्टः | विशिष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |