महाभारतम् — 1.122.25
Original
Segmented
ब्रह्मचारी विनीत-आत्मा जटिलो बहुलाः समाः अवसम् तत्र सुचिरम् धनुर्वेद-चिकीर्षया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्रह्मचारी | ब्रह्मचारिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विनीत | विनी | pos=va,comp=y,f=part |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जटिलो | जटिल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| बहुलाः | बहुल | pos=a,g=f,c=2,n=p |
| समाः | समा | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| अवसम् | वस् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| सुचिरम् | सुचिर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| धनुर्वेद | धनुर्वेद | pos=n,comp=y |
| चिकीर्षया | चिकीर्षा | pos=n,g=f,c=3,n=s |