महाभारतम् — 1.122.16
Original
Segmented
एष मुष्टिः इषीकाणाम् मया अस्त्रेन अभिमन्त्रितः अस्य वीर्यम् निरीक्षध्वम् यद् अन्यस्य न विद्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मुष्टिः | मुष्टि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इषीकाणाम् | इषीका | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| अस्त्रेन | अस्त्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अभिमन्त्रितः | अभिमन्त्रय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वीर्यम् | वीर्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| निरीक्षध्वम् | निरीक्ष् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अन्यस्य | अन्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| न | न | pos=i |
| विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |