महाभारतम् — 1.114.9
Original
Segmented
ततस् तथा उक्ता पत्या तु वायुम् एव आजुहाव सा तस्मात् जज्ञे महा-बाहुः भीमो भीम-पराक्रमः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
तथा | तथा | pos=i |
उक्ता | वच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
पत्या | पति | pos=n,g=,c=3,n=s |
तु | तु | pos=i |
वायुम् | वायु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
एव | एव | pos=i |
आजुहाव | आह्वा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
तस्मात् | तद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
जज्ञे | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भीमो | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भीम | भीम | pos=a,comp=y |
पराक्रमः | पराक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |