महाभारतम् — 1.114.37
Original
Segmented
वाचम् उच्चारिताम् उच्चैस् ताम् निशम्य तपस्विनाम् बभूव परमो हर्षः शतशृङ्ग-निवासिनाम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वाचम् | वाच् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
उच्चारिताम् | उच्चारय् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
उच्चैस् | उच्चैस् | pos=i |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
निशम्य | निशामय् | pos=vi |
तपस्विनाम् | तपस्विन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
परमो | परम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
हर्षः | हर्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शतशृङ्ग | शतशृङ्ग | pos=n,comp=y |
निवासिनाम् | निवासिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |