महाभारतम् — 1.114.22
Original
Segmented
तम् तु कालेन महता वासवः प्रत्यभाषत पुत्रम् तव प्रदास्यामि त्रिषु लोकेषु विश्रुतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
कालेन | काल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
महता | महत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
वासवः | वासव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रत्यभाषत | प्रतिभाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
प्रदास्यामि | प्रदा | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
त्रिषु | त्रि | pos=n,g=m,c=7,n=p |
लोकेषु | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=p |
विश्रुतम् | विश्रु | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |