महाभारतम् — 1.111.33
Original
Segmented
शृणु कुन्ति कथाम् च इमाम् शारदण्डायनीम् प्रति या वीर-पत्नी गुरुभिः नियुज्-अपत्य-जन्मनि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शृणु | श्रु | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| कुन्ति | कुन्ती | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| कथाम् | कथा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| शारदण्डायनीम् | शारदण्डायनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |
| या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वीर | वीर | pos=n,comp=y |
| पत्नी | पत्नी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| गुरुभिः | गुरु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| नियुज् | नियुज् | pos=va,comp=y,f=part |
| अपत्य | अपत्य | pos=n,comp=y |
| जन्मनि | जन्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |