महाभारतम् — 1.111.22
Original
Segmented
सो ऽब्रवीद् विजने कुन्तीम् धर्मपत्नीम् यशस्विनीम् अपत्य-उत्पादने योगम् आपदि प्रसमर्थयन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
विजने | विजन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
कुन्तीम् | कुन्ती | pos=n,g=f,c=2,n=s |
धर्मपत्नीम् | धर्मपत्नी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
यशस्विनीम् | यशस्विन् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
अपत्य | अपत्य | pos=n,comp=y |
उत्पादने | उत्पादन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
योगम् | योग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आपदि | आपद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
प्रसमर्थयन् | प्रसमर्थय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |