महाभारतम् — 1.110.40
Original
Segmented
उष्णम् अश्रु विमुच् तम् विहाय महीपतिम् ययुः नागपुरम् तूर्णम् सर्वम् आदाय तद्-वचः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उष्णम् | उष्ण | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अश्रु | अश्रु | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विमुच् | विमुच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विहाय | विहा | pos=vi |
| महीपतिम् | महीपति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ययुः | या | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| नागपुरम् | नागपुर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आदाय | आदा | pos=vi |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |