महाभारतम् — 1.110.36
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच इति एवम् उक्त्वा भार्ये ते राजा कौरव-वंश-जः ततस् चूडामणिम् निष्कम् अङ्गदे कुण्डलानि च वासांसि च महार्हाणि स्त्रीणाम् आभरणानि च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
इति | इति | pos=i |
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
भार्ये | भार्या | pos=n,g=f,c=2,n=d |
ते | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=d |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कौरव | कौरव | pos=a,comp=y |
वंश | वंश | pos=n,comp=y |
जः | ज | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ततस् | ततस् | pos=i |
चूडामणिम् | चूडामणि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
निष्कम् | निष्क | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अङ्गदे | अङ्गद | pos=n,g=n,c=2,n=d |
कुण्डलानि | कुण्डल | pos=n,g=n,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
वासांसि | वासस् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
महार्हाणि | महार्ह | pos=a,g=n,c=2,n=p |
स्त्रीणाम् | स्त्री | pos=n,g=f,c=6,n=p |
आभरणानि | आभरण | pos=n,g=n,c=2,n=p |
च | च | pos=i |