महाभारतम् — 1.110.32
Original
Segmented
शीत-वात-आतप-सहः क्षुध्-पिपासा-श्रम-अन्वितः तपसा दुश्चरेन इदम् शरीरम् उपशोषयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शीत | शीत | pos=a,comp=y |
| वात | वात | pos=n,comp=y |
| आतप | आतप | pos=n,comp=y |
| सहः | सह | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| क्षुध् | क्षुध् | pos=n,comp=y |
| पिपासा | पिपासा | pos=n,comp=y |
| श्रम | श्रम | pos=n,comp=y |
| अन्वितः | अन्वित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| दुश्चरेन | दुश्चर | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शरीरम् | शरीर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उपशोषयन् | उपशोषय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |