महाभारतम् — 1.110.22
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच एवम् उक्त्वा सु दुःख-आर्तः निःश्वास-परमः नृपः अवेक्षमाणः कुन्तीम् च माद्रीम् च समभाषत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
सु | सु | pos=i |
दुःख | दुःख | pos=n,comp=y |
आर्तः | आर्त | pos=a,g=m,c=1,n=s |
निःश्वास | निःश्वास | pos=n,comp=y |
परमः | परम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
नृपः | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अवेक्षमाणः | अवेक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
कुन्तीम् | कुन्ती | pos=n,g=f,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
माद्रीम् | माद्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
समभाषत | सम्भाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |