महाभारतम् — 1.110.2
Original
Segmented
पाण्डुः उवाच सताम् अपि कुले जाताः कर्मणा बत दुर्गतिम् प्राप्नुवन्ति अकृतात्मानः काम-जाल-विमोहिताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पाण्डुः | पाण्डु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सताम् | अस् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
अपि | अपि | pos=i |
कुले | कुल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
जाताः | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
बत | बत | pos=i |
दुर्गतिम् | दुर्गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
प्राप्नुवन्ति | प्राप् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
अकृतात्मानः | अकृतात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
काम | काम | pos=n,comp=y |
जाल | जाल | pos=n,comp=y |
विमोहिताः | विमोहय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |