महाभारतम् — 1.109.21
Original
Segmented
नृशंसम् कर्म सु महत् सर्व-लोक-विगर्हितम् अस्वर्ग्यम् अयशस्यम् च अधर्मिष्ठम् च भारत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
नृशंसम् | नृशंस | pos=a,g=n,c=1,n=s |
कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सु | सु | pos=i |
महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
लोक | लोक | pos=n,comp=y |
विगर्हितम् | विगर्ह् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
अस्वर्ग्यम् | अस्वर्ग्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
अयशस्यम् | अयशस्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अधर्मिष्ठम् | अधर्मिष्ठ | pos=a,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |