महाभारतम् — 1.107.26
Original
Segmented
युधिष्ठिरो राज-पुत्रः ज्येष्ठो नः कुल-वर्धनः प्राप्तः स्व-गुणतस् राज्यम् न तस्मिन् वाच्यम् अस्ति नः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युधिष्ठिरो | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ज्येष्ठो | ज्येष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
कुल | कुल | pos=n,comp=y |
वर्धनः | वर्धन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
प्राप्तः | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
गुणतस् | गुणतस् | pos=i |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
वाच्यम् | वच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |