महाभारतम् — 1.107.14
Original
Segmented
ततो ऽब्रवीत् सौबलेयीम् किम् इदम् ते चिकीर्षितम् सा च आत्मनः मतम् सत्यम् शशंस परम-ऋषये
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
ऽब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
सौबलेयीम् | सौबलेयी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
चिकीर्षितम् | चिकीर्ष् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
मतम् | मत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सत्यम् | सत्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
शशंस | शंस् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
परम | परम | pos=a,comp=y |
ऋषये | ऋषि | pos=n,g=m,c=4,n=s |