महाभारतम् — 1.106.9
Original
Segmented
रराज कुन्त्या माद्र्या च पाण्डुः सह वने वसन् करेण्वोः इव मध्य-स्थः श्रीमान् पौरंदरो गजः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
रराज | राज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
कुन्त्या | कुन्ती | pos=n,g=f,c=3,n=s |
माद्र्या | माद्री | pos=n,g=f,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
पाण्डुः | पाण्डु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सह | सह | pos=i |
वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
वसन् | वस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
करेण्वोः | करेणु | pos=n,g=f,c=6,n=d |
इव | इव | pos=i |
मध्य | मध्य | pos=n,comp=y |
स्थः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
श्रीमान् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
पौरंदरो | पौरंदर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
गजः | गज | pos=n,g=m,c=1,n=s |