महाभारतम् — 1.106.1
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच धृतराष्ट्र-अभ्यनुज्ञातः स्व-बाहु-विजितम् धनम् भीष्माय सत्यवत्यै च मात्रे च उपजहार सः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,comp=y |
अभ्यनुज्ञातः | अभ्यनुज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
बाहु | बाहु | pos=n,comp=y |
विजितम् | विजि | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
धनम् | धन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
भीष्माय | भीष्म | pos=n,g=m,c=4,n=s |
सत्यवत्यै | सत्यवती | pos=n,g=f,c=4,n=s |
च | च | pos=i |
मात्रे | मातृ | pos=n,g=f,c=4,n=s |
च | च | pos=i |
उपजहार | उपहृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |