महाभारतम् — 1.104.9
Original
Segmented
सा ददर्श तम् आयान्तम् भास्करम् लोक-भावनम् विस्मिता च अनवद्य-अङ्गी दृष्ट्वा तन् महद् अद्भुतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आयान्तम् | आया | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| भास्करम् | भास्कर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| भावनम् | भावन | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| विस्मिता | विस्मि | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| अनवद्य | अनवद्य | pos=a,comp=y |
| अङ्गी | अङ्ग | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| तन् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महद् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अद्भुतम् | अद्भुत | pos=n,g=n,c=2,n=s |