महाभारतम् — 1.104.4
Original
Segmented
सा नियुक्ता पितुः गेहे देवता-अतिथि-पूजने उग्रम् पर्यचरद् घोरम् ब्राह्मणम् संशित-व्रतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| नियुक्ता | नियुज् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| गेहे | गेह | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| देवता | देवता | pos=n,comp=y |
| अतिथि | अतिथि | pos=n,comp=y |
| पूजने | पूजन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| उग्रम् | उग्र | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पर्यचरद् | परिचर् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| ब्राह्मणम् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| संशित | संशित | pos=a,comp=y |
| व्रतम् | व्रत | pos=n,g=m,c=2,n=s |