महाभारतम् — 1.103.9
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच अथ शुश्राव विप्रेभ्यो गान्धारीम् सुबल-आत्मजाम् आराध्य वर-दम् देवम् भग-नेत्र-हरम् हरम् गान्धारी किल पुत्राणाम् शतम् लेभे वरम् शुभा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अथ | अथ | pos=i |
शुश्राव | श्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
विप्रेभ्यो | विप्र | pos=n,g=m,c=5,n=p |
गान्धारीम् | गान्धारी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
सुबल | सुबल | pos=n,comp=y |
आत्मजाम् | आत्मजा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
आराध्य | आराधय् | pos=vi |
वर | वर | pos=n,comp=y |
दम् | द | pos=a,g=m,c=2,n=s |
देवम् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भग | भग | pos=n,comp=y |
नेत्र | नेत्र | pos=n,comp=y |
हरम् | हर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
हरम् | हर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
गान्धारी | गान्धारी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
किल | किल | pos=i |
पुत्राणाम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
शतम् | शत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
लेभे | लभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
शुभा | शुभ | pos=a,g=f,c=1,n=s |