महाभारतम् — 1.103.3
Original
Segmented
मया च सत्यवत्या च कृष्णेन च महात्मना समवस्थापितम् भूयो युष्मासु कुल-तन्तुषु
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
सत्यवत्या | सत्यवती | pos=n,g=f,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
कृष्णेन | कृष्ण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
समवस्थापितम् | समवस्थापय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
भूयो | भूयस् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
युष्मासु | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=p |
कुल | कुल | pos=n,comp=y |
तन्तुषु | तन्तु | pos=n,g=m,c=7,n=p |