महाभारतम् — 1.103.1
Original
Segmented
भीष्म उवाच गुणैः समुदितम् सम्यग् इदम् नः प्रथितम् कुलम् अति अन्यान् पृथिवी-पालान् पृथिव्याम् अधिराज्य-भाज्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
गुणैः | गुण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
समुदितम् | समुदित | pos=a,g=n,c=1,n=s |
सम्यग् | सम्यक् | pos=i |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
प्रथितम् | प्रथ् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
कुलम् | कुल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अति | अति | pos=i |
अन्यान् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
पृथिवी | पृथिवी | pos=n,comp=y |
पालान् | पाल | pos=n,g=m,c=2,n=p |
पृथिव्याम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
अधिराज्य | अधिराज्य | pos=n,comp=y |
भाज् | भाज् | pos=a,g=n,c=1,n=s |