महाभारतम् — 1.100.22
Original
Segmented
ऋतु-काले ततो ज्येष्ठाम् वधूम् तस्मै न्ययोजयत् सा तु रूपम् च गन्धम् च महा-ऋषेः प्रविचिन्त्य तम् न अकरोत् वचनम् देव्या भयात् सुर-सुता-उपमा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ऋतु | ऋतु | pos=n,comp=y |
काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ततो | ततस् | pos=i |
ज्येष्ठाम् | ज्येष्ठ | pos=a,g=f,c=2,n=s |
वधूम् | वधू | pos=n,g=f,c=2,n=s |
तस्मै | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
न्ययोजयत् | नियोजय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
रूपम् | रूप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
गन्धम् | गन्ध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
ऋषेः | ऋषि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
प्रविचिन्त्य | प्रविचिन्तय् | pos=vi |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
अकरोत् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
देव्या | देवी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
भयात् | भय | pos=n,g=n,c=5,n=s |
सुर | सुर | pos=n,comp=y |
सुता | सुता | pos=n,comp=y |
उपमा | उपम | pos=a,g=f,c=1,n=s |