कुमारसम्भवम् — 8.69

Original

उन्नतावनतभाववत्तया चन्द्रिका सतिमिरा गिरेर् इयम् ।

भक्तिभिर् बहुविधाभिर् अर्पिता भाति भूतिर् इव मत्तदन्तिनः ॥

Segmented

उन्नत-अवनत-भाववत्-तया चन्द्रिका स तिमिरा गिरेः इयम् भक्तिभिः बहुविधाभिः अर्पिता भाति भूतिः इव मत्त-दन्तिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
उन्नत	उन्नम्	pos=va,comp=y,f=part
अवनत	अवनम्	pos=va,comp=y,f=part
भाववत्	भाववत्	pos=a,comp=y
तया	ता	pos=n,g=f,c=3,n=s
चन्द्रिका	चन्द्रिका	pos=n,g=f,c=1,n=s
स	स	pos=i
तिमिरा	तिमिर	pos=n,g=f,c=1,n=s
गिरेः	गिरि	pos=n,g=m,c=6,n=s
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
भक्तिभिः	भक्ति	pos=n,g=f,c=3,n=p
बहुविधाभिः	बहुविध	pos=a,g=f,c=3,n=p
अर्पिता	अर्पय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
भाति	भा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भूतिः	भूति	pos=n,g=f,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
मत्त	मद्	pos=va,comp=y,f=part
दन्तिनः	दन्तिन्	pos=n,g=m,c=6,n=s