कुमारसम्भवम् — 6.93

Original

वैवाहिकीं तिथिं पृष्टास् तत्क्षणं हरबन्धुना ।

ते त्र्यहाद् ऊर्ध्वम् आख्याय चेलुश् चीरपरिग्रहाः ॥

Segmented

वैवाहिकीम् तिथिम् पृष्टास् तद्-क्षणम् हर-बन्धुना ते त्रि-अहात् ऊर्ध्वम् आख्याय चेलुः चीर-परिग्रहाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
वैवाहिकीम्	वैवाहिक	pos=a,g=f,c=2,n=s
तिथिम्	तिथि	pos=n,g=f,c=2,n=s
पृष्टास्	प्रच्छ्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तद्	तद्	pos=n,comp=y
क्षणम्	क्षण	pos=n,g=m,c=2,n=s
हर	हर	pos=n,comp=y
बन्धुना	बन्धु	pos=n,g=m,c=3,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
त्रि	त्रि	pos=n,comp=y
अहात्	अह	pos=n,g=m,c=5,n=s
ऊर्ध्वम्	ऊर्ध्वम्	pos=i
आख्याय	आख्या	pos=vi
चेलुः	चल्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
चीर	चीर	pos=n,comp=y
परिग्रहाः	परिग्रह	pos=n,g=m,c=1,n=p