कुमारसम्भवम् — 6.58

Original

जङ्गमं प्रैष्यभावे वः स्थावरं चरणाङ्कितम् ।

विभक्तानुग्रहं मन्ये द्विरूपम् अपि मे वपुः ॥

Segmented

जङ्गमम् प्रैष्य-भावे वः स्थावरम् चरण-अङ्कितम् विभक्त-अनुग्रहम् मन्ये द्वि-रूपम् अपि मे वपुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
जङ्गमम्	जङ्गम	pos=a,g=n,c=1,n=s
प्रैष्य	प्रैष्य	pos=n,comp=y
भावे	भाव	pos=n,g=m,c=7,n=s
वः	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=p
स्थावरम्	स्थावर	pos=a,g=n,c=1,n=s
चरण	चरण	pos=n,comp=y
अङ्कितम्	अङ्कय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
विभक्त	विभज्	pos=va,comp=y,f=part
अनुग्रहम्	अनुग्रह	pos=n,g=n,c=2,n=s
मन्ये	मन्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
द्वि	द्वि	pos=n,comp=y
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
वपुः	वपुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s