कुमारसम्भवम् — 6.49
Original
Segmented
गगनाद् अवतीर्णा सा यथा वृद्ध-पुरःसरा तोय-अन्तः भास्करालीव मुनि-परम्परा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गगनाद् | गगन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| अवतीर्णा | अवतृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| वृद्ध | वृद्ध | pos=a,comp=y |
| पुरःसरा | पुरःसर | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| तोय | तोय | pos=n,comp=y |
| अन्तः | अन्तर् | pos=i |
| भास्करालीव | राज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मुनि | मुनि | pos=n,comp=y |
| परम्परा | परम्परा | pos=n,g=f,c=1,n=s |