कुमारसम्भवम् — 5.19

Original

क्लमं ययौ कन्दुकलीलयापि या तया मुनीनां चरितं व्यगाह्यत ।ध्रुवं वपुः काञ्चनपद्मनिर्मितं मृदु प्रकृत्या च ससारम् एव च ॥

Segmented

क्लमम् ययौ कन्दुक-लीलया अपि या तया मुनीनाम् चरितम् व्यगाह्यत ध्रुवम् वपुः काञ्चन-पद्म-निर्मितम् मृदु प्रकृत्या च स सारम् एव च

Analysis

Word Lemma Parse
क्लमम् क्लम pos=n,g=m,c=2,n=s
ययौ या pos=v,p=3,n=s,l=lit
कन्दुक कन्दुक pos=n,comp=y
लीलया लीला pos=n,g=f,c=3,n=s
अपि अपि pos=i
या यद् pos=n,g=f,c=1,n=s
तया तद् pos=n,g=f,c=3,n=s
मुनीनाम् मुनि pos=n,g=m,c=6,n=p
चरितम् चरित pos=n,g=n,c=1,n=s
व्यगाह्यत विगाह् pos=v,p=3,n=s,l=lan
ध्रुवम् ध्रुव pos=a,g=n,c=1,n=s
वपुः वपुस् pos=n,g=n,c=1,n=s
काञ्चन काञ्चन pos=a,comp=y
पद्म पद्म pos=n,comp=y
निर्मितम् निर्मा pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
मृदु मृदु pos=a,g=n,c=1,n=s
प्रकृत्या प्रकृति pos=n,g=f,c=3,n=s
च च pos=i
स स pos=i
सारम् सार pos=n,g=n,c=1,n=s
एव एव pos=i
च च pos=i