कुमारसम्भवम् — 4.32
Original
Segmented
तद् इदम् क्रियताम् अनन्तरम् भवता बन्धु-जन-प्रयोजनम् विधुराम् ज्वलन-अतिसर्जनात् ननु माम् प्रापय पत्युः अन्तिकम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| क्रियताम् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| अनन्तरम् | अनन्तरम् | pos=i |
| भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| बन्धु | बन्धु | pos=n,comp=y |
| जन | जन | pos=n,comp=y |
| प्रयोजनम् | प्रयोजन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| विधुराम् | विधुर | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| ज्वलन | ज्वलन | pos=n,comp=y |
| अतिसर्जनात् | अतिसर्जन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| ननु | ननु | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| प्रापय | प्रापय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| पत्युः | पति | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अन्तिकम् | अन्तिक | pos=n,g=n,c=2,n=s |