कुमारसम्भवम् — 1.52

Original

अयाचितारं न हि देवदेवम् अद्रिः सुतां ग्राहयितुं शशाक ।

अभ्यर्थनाभङ्गभयेन साधुर् माध्यस्थ्यम् इष्टे ऽप्य् अवलम्बते ऽर्थे ॥

Segmented

अयाचितारम् न हि देवदेवम् अद्रिः सुताम् ग्राहयितुम् शशाक अभ्यर्थना-भङ्ग-भयेन साधुः माध्यस्थ्यम् इष्टे ऽप्य् अवलम्बते ऽर्थे

Analysis

Word	Lemma	Parse
अयाचितारम्	अयाचितृ	pos=a,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
देवदेवम्	देवदेव	pos=n,g=m,c=2,n=s
अद्रिः	अद्रि	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुताम्	सुता	pos=n,g=f,c=2,n=s
ग्राहयितुम्	ग्राहय्	pos=vi
शशाक	शक्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अभ्यर्थना	अभ्यर्थना	pos=n,comp=y
भङ्ग	भङ्ग	pos=n,comp=y
भयेन	भय	pos=n,g=n,c=3,n=s
साधुः	साधु	pos=a,g=m,c=1,n=s
माध्यस्थ्यम्	माध्यस्थ्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
इष्टे	इष्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
ऽप्य्	अपि	pos=i
अवलम्बते	अवलम्ब्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ऽर्थे	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s