कुमारसम्भवम् — 1.49

Original

सर्वोपमाद्रव्यसमुच्चयेन यथाप्रदेशं विनिवेशितेन ।

सा निर्मिता विश्वसृजा प्रयत्नाद् एकस्थसौन्दर्यदिदृक्षयेव ॥

Segmented

सर्व-उपमा-द्रव्य-समुच्चयेन यथाप्रदेशम् विनिवेशितेन सा निर्मिता विश्वसृजा प्रयत्नाद् एकस्थ-सौन्दर्य-दिदृक्षया इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
उपमा	उपमा	pos=n,comp=y
द्रव्य	द्रव्य	pos=n,comp=y
समुच्चयेन	समुच्चय	pos=n,g=m,c=3,n=s
यथाप्रदेशम्	यथाप्रदेशम्	pos=i
विनिवेशितेन	विनिवेशय्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
निर्मिता	निर्मा	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
विश्वसृजा	विश्वसृज्	pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रयत्नाद्	प्रयत्न	pos=n,g=m,c=5,n=s
एकस्थ	एकस्थ	pos=a,comp=y
सौन्दर्य	सौन्दर्य	pos=n,comp=y
दिदृक्षया	दिदृक्षा	pos=n,g=f,c=3,n=s
इव	इव	pos=i