कुमारसम्भवम् — 1.18
Original
Segmented
स मानसीम् मेरु-सखः पितॄणाम् कन्याम् कुलस्य स्थितये स्थिति-ज्ञः मेनाम् मुनीनाम् अपि माननीयाम् आत्म-अनुरूपाम् विधिना उपयेमे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मानसीम् | मानस | pos=a,g=f,c=2,n=s |
मेरु | मेरु | pos=n,comp=y |
सखः | सख | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पितॄणाम् | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=p |
कन्याम् | कन्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
कुलस्य | कुल | pos=n,g=n,c=6,n=s |
स्थितये | स्थिति | pos=n,g=f,c=4,n=s |
स्थिति | स्थिति | pos=n,comp=y |
ज्ञः | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
मेनाम् | मेना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
मुनीनाम् | मुनि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
माननीयाम् | मानय् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=krtya |
आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
अनुरूपाम् | अनुरूप | pos=a,g=f,c=2,n=s |
विधिना | विधि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
उपयेमे | उपयम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |