किरातार्जुनीयम् — 9.29
Original
Segmented
शार-ताम् गमितया शशि-पादैः छायया विटपिनाम् प्रतिपेदे न्यस्त-शुक्ल-बलि-चित्र-तलाभिः तुल्य-ता वसति-वेश्म-मही
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शार | शार | pos=a,comp=y |
ताम् | ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
गमितया | गमय् | pos=va,g=f,c=3,n=s,f=part |
शशि | शशिन् | pos=n,comp=y |
पादैः | पाद | pos=n,g=m,c=3,n=p |
छायया | छाया | pos=n,g=f,c=3,n=s |
विटपिनाम् | विटपिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
प्रतिपेदे | प्रतिपद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
न्यस्त | न्यस् | pos=va,comp=y,f=part |
शुक्ल | शुक्ल | pos=a,comp=y |
बलि | बलि | pos=n,comp=y |
चित्र | चित्र | pos=a,comp=y |
तलाभिः | तल | pos=n,g=f,c=3,n=p |
तुल्य | तुल्य | pos=a,comp=y |
ता | ता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
वसति | वसति | pos=n,comp=y |
वेश्म | वेश्मन् | pos=n,comp=y |
मही | मही | pos=n,g=f,c=3,n=p |