किरातार्जुनीयम् — 3.9
Original
Segmented
निरास्पदम् प्रश्न-कुतूहलि-त्वम् अस्मासु अधीनम् किमु निःस्पृहाणाम् तथा अपि कल्याण-करीम् गिरम् ते माम् श्रोतुम् इच्छा मुखरीकरोति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
निरास्पदम् | निरास्पद | pos=a,g=n,c=1,n=s |
प्रश्न | प्रश्न | pos=n,comp=y |
कुतूहलि | कुतूहलिन् | pos=a,comp=y |
त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अस्मासु | मद् | pos=n,g=,c=7,n=p |
अधीनम् | अधीन | pos=a,g=n,c=1,n=s |
किमु | किमु | pos=i |
निःस्पृहाणाम् | निःस्पृह | pos=a,g=m,c=6,n=p |
तथा | तथा | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
कल्याण | कल्याण | pos=n,comp=y |
करीम् | कर | pos=a,g=f,c=2,n=s |
गिरम् | गिर् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
श्रोतुम् | श्रु | pos=vi |
इच्छा | इच्छा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
मुखरीकरोति | मुखरीकृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |