किरातार्जुनीयम् — 3.54
Original
Segmented
तद् आशु कुर्वन् वचनम् महा-ऋषेः मनोरथान् नः सफलीकुरुष्व प्रत्यागतम् त्वा अस्मि कृतार्थम् एव स्तन-उपपीडम् परिरब्धु-कामा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आशु | आशु | pos=i |
कुर्वन् | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
ऋषेः | ऋषि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
मनोरथान् | मनोरथ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
सफलीकुरुष्व | सफलीकृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
प्रत्यागतम् | प्रत्यागम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
कृतार्थम् | कृतार्थ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
एव | एव | pos=i |
स्तन | स्तन | pos=n,comp=y |
उपपीडम् | उपपीडय् | pos=vi |
परिरब्धु | परिरब्धु | pos=n,comp=y |
कामा | काम | pos=n,g=f,c=1,n=s |