Original

मतिमान् विनयप्रमाथिनः समुपेक्षेत समुन्नतिं द्विषः ।सुजयः खलु तादृग् अन्तरे विपदन्ता ह्य् अविनीतसम्पदः ॥

Segmented

मतिमान् विनय-प्रमाथिन् समुपेक्षेत समुन्नतिम् द्विषः सु जयः खलु तादृग् अन्तरे विपद्-अन्ताः ह्य् अ विनीत-सम्पदः

Analysis

Word Lemma Parse
मतिमान् मतिमत् pos=a,g=m,c=1,n=s
विनय विनय pos=n,comp=y
प्रमाथिन् प्रमाथिन् pos=a,g=m,c=2,n=p
समुपेक्षेत समुपेक्ष् pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
समुन्नतिम् समुन्नति pos=n,g=f,c=2,n=s
द्विषः द्विष् pos=a,g=m,c=6,n=s
सु सु pos=i
जयः जय pos=n,g=m,c=1,n=s
खलु खलु pos=i
तादृग् तादृश् pos=a,g=m,c=1,n=s
अन्तरे अन्तर pos=n,g=n,c=7,n=s
विपद् विपद् pos=n,comp=y
अन्ताः अन्त pos=n,g=f,c=1,n=p
ह्य् हि pos=i
pos=i
विनीत विनी pos=va,comp=y,f=part
सम्पदः सम्पद् pos=n,g=f,c=1,n=p