किरातार्जुनीयम् — 18.18

Original

आसेदुषां गोत्रभिदो ऽनुवृत्त्या गोपायकानां भुवनत्रयस्य ।

रोचिष्णुरत्नावलिभिर् विमानैर् द्यौर् आचिता तारकितेव रेजे ॥

Segmented

आसेदुषाम् गोत्रभिदो ऽनुवृत्त्या गोपायकानाम् भुवनत्रयस्य रोचिष्णु-रत्न-आवलि विमानैः द्यौः आचिता तारकिता इव रेजे

Analysis

Word	Lemma	Parse
आसेदुषाम्	आसद्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
गोत्रभिदो	गोत्रभिद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
ऽनुवृत्त्या	अनुवृत्ति	pos=n,g=f,c=3,n=s
गोपायकानाम्	गोपायक	pos=a,g=m,c=6,n=p
भुवनत्रयस्य	भुवनत्रय	pos=n,g=n,c=6,n=s
रोचिष्णु	रोचिष्णु	pos=a,comp=y
रत्न	रत्न	pos=n,comp=y
आवलि	आवलि	pos=n,g=n,c=3,n=p
विमानैः	विमान	pos=n,g=n,c=3,n=p
द्यौः	दिव्	pos=n,g=,c=1,n=s
आचिता	आचि	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
तारकिता	तारकित	pos=a,g=f,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
रेजे	राज्	pos=v,p=3,n=s,l=lit