किरातार्जुनीयम् — 17.39
Original
Segmented
बभार शून्य-आकृतिः अर्जुनस् तौ महा-इषुधि वीत-महा-इषु-जालौ युग-अन्त-संशुष्क-जलौ विजिह्मः पूर्व-अपरौ लोक इव अम्बुराशि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बभार | भृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शून्य | शून्य | pos=a,comp=y |
| आकृतिः | आकृति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अर्जुनस् | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इषुधि | इषुधि | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| वीत | वी | pos=va,comp=y,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इषु | इषु | pos=n,comp=y |
| जालौ | जाल | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| युग | युग | pos=n,comp=y |
| अन्त | अन्त | pos=n,comp=y |
| संशुष्क | संशुष्क | pos=a,comp=y |
| जलौ | जल | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| विजिह्मः | विजिह्म | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पूर्व | पूर्व | pos=n,comp=y |
| अपरौ | अपर | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| लोक | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अम्बुराशि | अम्बुराशि | pos=n,g=m,c=2,n=d |