Original

अभ्यायतः संततधूमधूम्रं व्यापि प्रभाजालम् इवान्तकस्य ।रजः प्रतूर्णाश्वरथाङ्गनुन्नं तनोति न व्योमनि मातरिश्वा ॥

Segmented

अभ्यायतः संतत-धूम-धूम्रम् व्यापि प्रभा-जालम् इव अन्तकस्य रजः प्रतूर्ण-अश्व-रथ-अङ्ग-नुन्नम् तनोति न व्योमनि मातरिश्वा

Analysis

Word Lemma Parse
अभ्यायतः अभ्ये pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
संतत संतत pos=a,comp=y
धूम धूम pos=n,comp=y
धूम्रम् धूम्र pos=a,g=n,c=2,n=s
व्यापि व्यापिन् pos=a,g=n,c=2,n=s
प्रभा प्रभा pos=n,comp=y
जालम् जाल pos=n,g=n,c=2,n=s
इव इव pos=i
अन्तकस्य अन्तक pos=n,g=m,c=6,n=s
रजः रजस् pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रतूर्ण प्रतृ pos=va,comp=y,f=part
अश्व अश्व pos=n,comp=y
रथ रथ pos=n,comp=y
अङ्ग अङ्ग pos=n,comp=y
नुन्नम् नुद् pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
तनोति तन् pos=v,p=3,n=s,l=lat
pos=i
व्योमनि व्योमन् pos=n,g=m,c=7,n=s
मातरिश्वा मातरिश्वन् pos=n,g=m,c=1,n=s