Original

लिलिक्षतीव क्षयकालरौद्रे लोकं विलोलार्चिषि रोहिताश्वे ।पिनाकिना हूतमहाम्बुवाहम् अस्त्रं पुनः पाशभृतः प्रणिन्ये ॥

Segmented

लिलिक्ष् इव क्षय-काल-रौद्रे लोकम् विलोल-अर्चिस् रोहिताश्वे पिनाकिना ह्वा-महा-अम्बुवाहम् अस्त्रम् पुनः पाशभृतः प्रणिन्ये

Analysis

Word Lemma Parse
लिलिक्ष् लिलिक्ष् pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
इव इव pos=i
क्षय क्षय pos=n,comp=y
काल काल pos=n,comp=y
रौद्रे रौद्र pos=a,g=m,c=7,n=s
लोकम् लोक pos=n,g=m,c=2,n=s
विलोल विलोल pos=a,comp=y
अर्चिस् अर्चिस् pos=n,g=m,c=7,n=s
रोहिताश्वे रोहिताश्व pos=n,g=m,c=7,n=s
पिनाकिना पिनाकिन् pos=n,g=m,c=3,n=s
ह्वा ह्वा pos=va,comp=y,f=part
महा महत् pos=a,comp=y
अम्बुवाहम् अम्बुवाह pos=n,g=n,c=1,n=s
अस्त्रम् अस्त्र pos=n,g=n,c=1,n=s
पुनः पुनर् pos=i
पाशभृतः पाशभृत् pos=n,g=m,c=6,n=s
प्रणिन्ये प्रणी pos=v,p=3,n=s,l=lit