किरातार्जुनीयम् — 16.42
Original
Segmented
तम् आशु चक्षुःश्रवसाम् समूहम् मन्त्रेण तार्क्ष्य-उदय-कारणेन नेता नयेन इव पर-उपजापम् निवारयामास पतिः पशूनाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आशु | आशु | pos=i |
| चक्षुःश्रवसाम् | चक्षुःश्रवस् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| समूहम् | समूह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मन्त्रेण | मन्त्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तार्क्ष्य | तार्क्ष्य | pos=n,comp=y |
| उदय | उदय | pos=n,comp=y |
| कारणेन | कारण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| नेता | नेतृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नयेन | नय | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| पर | पर | pos=n,comp=y |
| उपजापम् | उपजाप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| निवारयामास | निवारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पशूनाम् | पशु | pos=n,g=m,c=6,n=p |